Interpretazione | Protocollo e diplomazia II

2014
Evento con la presenza del presidente del Venezuela e di leader latinoamericani.
Servicio de interpretación para eventos de protocolo y diplomacia
Cliente: Cerimonia internazionale al Poliedro di Caracas.
Modalità: Interpretazione simultanea
Llingua: spagnolo, italiano

Sfida:
Interpretare dal vivo durante una cerimonia istituzionale diversi oratori, in un contesto diplomatico formale e di alto profilo politico.

Soluzione:
✔ Preparazione con materiale diplomatico e discorsi ufficiali.
✔ Gestione del ritmo e dei cambi di lingua in modo fluente.
✔ Mantenimento di un tono solenne.

Risultato:
✅ Comunicazione efficace tra le autorità italiane e latinoamericane.
✅ Fluidità nello svolgimento della cerimonia
✅ Cliente istituzionale soddisfatto della qualità del servizio

Altri storie di sucesso

Formazione tecnica prima dell'avvio degli impianti industriali.
Servizio tecnico e interpretazione simultanea in sala
Formazione annuale e conferenze con specialisti dell'Università di Barcellona.
Formazione veterinaria specialistica con medico argentino.

Fai in modo che il tuo messaggio venga recepito a livello globale.