Sfida:
Tradurre e adattare contenuti digitali per un’azienda IT multinazionale con tono informale ma preciso.

Soluzione:
✔ Combinazione di traduzione e transcreazione
✔ Ottimizzazione per ambienti digitali
✔ Revisione incrociata per coerenza

Risultato:
✅ Comunicazione coerente in spagnolo e inglese
✅ Maggiore connessione con il pubblico ispanofono
✅ Collaborazione continua