Interpretación | MIDO, la feria de gafas más importante del mundo

2018
Reuniones comerciales en la Feria Internacional de Gafas y Óptica de Milán (MIDO).
MIDO | feria internacional de gafas. Servicio de traducción e interpretación para el sector de la moda
Cliente: Agencia española de traducción e interpretación
Modalidad: interpretación de enlace
Idioma: español, inglés, italiano

Reto
Interpretar reuniones comerciales entre un empresario argentino y proveedores internacionales de gafas, en un contexto de negociación y presentación de productos dentro de una feria con alta densidad de público.

Solución
✔ Acompañamiento personalizado durante toda la feria
✔ Interpretación en tres idiomas con cambio dinámico según el interlocutor
✔ Apoyo en la mediación cultural durante negociaciones

Resultado
✅ Reuniones exitosas con más de 10 proveedores de Italia y China
✅ Cierre de acuerdos comerciales para el mercado sudamericano
✅ Cliente satisfecho con la claridad y versatilidad lingüística

Otros casos de éxito

Formación técnica previa a la puesta en marcha de plantas industriales.
Servicio técnico: infoport para entrevistas e interpretación simultánea de videos con actores internacionales de cine.
Formaciones y conferencias anuales con especialistas de la Universidad de Barcelona.
Formación especializada en veterinaria con médico argentino.

Haz que tu mensaje conecte globalmente.