Portafolio

Mis casos de éxito

Descubre cómo he ayudado a diversas organizaciones internacionales, empresas multinacionales y marcas de lujo a superar las barreras lingüísticas a través de mis servicios profesionales de traducción e interpretación. Explora estos casos de éxito para conocer de primera mano mi experiencia en interpretación simultánea y consecutiva en conferencias, reuniones técnicas y eventos internacionales, así como en la traducción especializada de manuales técnicos, documentos oficiales, contenido web y material de marketing. 
Objetivo: impulsar la comunicación global y el alcance en el mercado hispanohablante.

Presentaciones corporativas, manuales de usuario, contenido web y redes sociales.
Descripciones de productos y contenido editorial para colecciones de moda de lujo.
Notas de prensa y descripciones de producto para los tres mayores fabricantes de gafas del mundo.
Manuales técnicos de maquinaria, software y comunicaciones institucionales para el sector manufacturero.
Documentos oficiales y fichas técnicas sobre petróleo y gas para el Sector Institucional.
Reunión sobre campaña de comunicación para nueva gama de neumáticos.
Conferencia de compañía multinacional agroalimentaria estadounidense.
Exposición Universal de Milán 2015 – Pabellón Venezuela.
Evento con presencia del presidente de Venezuela y líderes latinoamericanos.
Evento político internacional con autoridades y expertos.
Reuniones comerciales en la Feria Internacional de Gafas y Óptica de Milán (MIDO).
Casos de éxito | interprete profesional para eventos

“Traducir es más bien una forma de escribir, y escribir es un tipo de arte. Esa es la diferencia entre los traductores humanos profesionales y las máquinas”

— Robert Rothe

Haz que tu mensaje conecte globalmente